You need to complete The Ghost in the Portrait quest to unlock Zero as a companion in Disney Dreamlight Valley. This is the third quest in which players receive a mail from Oogie Boogie to help him with something. At the end of the quest, you manage to stop him from cheating the wheel and get a cute companion as well.